Analog

[kuronekonoyoru]

Con el regreso de Arashi, quería traducir algo de ellos nuevamente, y escogí esta película por que cuando fuí a japón en 2023 estaba en cines, de hecho tomé el panfleto de la peli en un cine :) (En el del gozilla) 

Esta vez traduje del inglés usando los subtitulos de Edward Wong 

La película "Analog" (2023) narra la historia de Satoru Mizushima, un diseñador que prefiere lo tradicional y conoce a Miyuki Miharu, una mujer misteriosa, en un café llamado Piano. Ambos acuerdan reunirse semanalmente en el mismo café, donde su relación evoluciona románticamente. Sin embargo, después de que Satoru le propone matrimonio, Miyuki desaparece. La película explora esta relación y la conexión entre ambos en un mundo donde lo analógico y lo tradicional contrastan con la tecnología moderna.

Las raws son gracias a Drama Otaku

Descarga: https://1024terabox.com/s/1Qkyd8Nu8jEOPE94ZerxIWA

online : https://ok.ru/video/9078016576096

Comments

[pamhinata.livejournal.com]

Muchas gracias por subir esta hermosa película

[kuronekonoyoru.livejournal.com]

no hay de que, fue un gusto traducirla

[jdkazunari.livejournal.com]

Gracias!!!!!!