Expand Cut Tags

No cut tags
kuronekonoyoru: (Default)
[personal profile] kuronekonoyoru


Este es un nuevo proyecto que decidí tomar, es un drama corto de unos 20 minutos, bastante simpático
Voy a subir todos los episodios a esta carpeta a como los vaya terminado
http://www.mediafire.com/folder/p2hvou55c7oi4/Bukatsu%2C%20Suki%20Janakya%20Dame%20Desu%20ka%20Ep01

¿Como ver los capítulos?
Deben bajar el vídeo y el archivo .ass y colocarlos en la misma carpeta, recomiendo usar VLC media player
Se puede ver bien en computadora y celular con ese reproductor. A diferencia de mis subtitulos de siempre no se si se vean en televisor por que deje el formato que usó el fansub en inglés pues el drama tenía algunas notas y decidí dejarlo así

Créditos
Traducido al inglés por: Annabloem / eien no aidoru
Traducción del inglés al español por: kuronekonoyoru
Raws: PANKPONK
Prohibido compartir el link, los mirrors son bien recibidos, si quieren resubir a alguna parte favor consultarme antes.

Date: 2018-11-25 07:23 pm (UTC)
From: [identity profile] leezark25.livejournal.com
muchísimas gracias, voy a seguir tus traducciones ya que solo la había encontrado en ingles... gambatte!!! (Y)

Date: 2018-11-25 09:48 pm (UTC)
From: [identity profile] yusasihina.livejournal.com

Muchas Gracias o(^o^)o

Date: 2018-12-12 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] lulunya95.livejournal.com
Mil gracias!!! no tenia esperanza de que haya subs en español *o*)/// te adoro~

Date: 2018-12-12 04:57 pm (UTC)
From: [identity profile] kuronekonoyoru.livejournal.com
De nada :3 esta semana subo el 3!

Date: 2018-12-13 01:25 am (UTC)
From: [identity profile] yuni28.livejournal.com
Gracias por la traduccion, lo esperaba!!
:3

Date: 2018-12-23 09:11 pm (UTC)
From: [identity profile] volvoreta2.livejournal.com
Muchas gracias guapa.

Date: 2019-07-15 03:50 pm (UTC)
From: [identity profile] zkarina-9.livejournal.com

Muchas gracias por compartir!
Me encantó este dorama... ^.^

Date: 2019-07-16 10:06 pm (UTC)

Profile

kuronekonoyoru: (Default)
kuronekonoyoru

May 2023

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Page generated Jul. 1st, 2025 12:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios